概要: 3月10日法國巴黎盧浮宮博物館舉行新聞發(fā)布會(huì),正式推出其官方網(wǎng)站的中文版。盧浮宮博物館的工作人員介紹說,繼法語、英語、日語之后,中文將成為盧浮宮網(wǎng)站的第四種官方語言。
3月24日將正式推出的盧浮宮網(wǎng)站中文服務(wù)
據(jù)法國《歐洲時(shí)報(bào)》報(bào)道,3月10日法國巴黎盧浮宮博物館舉行新聞發(fā)布會(huì),正式推出其官方網(wǎng)站的中文版。盧浮宮博物館的工作人員介紹說,繼法語、英語、日語之后,中文將成為盧浮宮網(wǎng)站的第四種官方語言。網(wǎng)站中文版將于3月24日正式對公眾開放。屆時(shí),海內(nèi)外華人網(wǎng)民將可以在網(wǎng)上用自己的母語直接欣賞或重新認(rèn)識盧浮宮博物館及其館藏珍品。
四大板塊配備圖文詳說
據(jù)介紹,即將推出的盧浮宮網(wǎng)站中文版包括“盧浮宮”、“藏品”、“展覽與活動(dòng)”、“參觀信息指南”四個(gè)主要板塊,其中“盧浮宮”板塊將呈現(xiàn)盧浮宮主要展廳的360度全景畫面,并伴有講解其藏品歷史背景的文字說明。“藏品”板塊則介紹從博物館八大文物展覽部門甄選出的20件重要作品,提供深度的文字解說和詳盡的圖片細(xì)節(jié)。此外,網(wǎng)站將對盧浮宮主要展廳、重要展品、展出活動(dòng)及包括開館時(shí)間、門票價(jià)格、交通方式等在內(nèi)的相關(guān)實(shí)用信息進(jìn)行全面中文介紹。
旨在招徠華人游客
盧浮宮博物館多媒體服務(wù)部負(fù)責(zé)人阿涅絲·阿爾方達(dá)里表示,每年盧浮宮博物館都能夠接待超過20萬人次中國游客,占盧浮宮博物館境外游客總?cè)藬?shù)的4%。
近年來,到盧浮宮博物館參觀游覽的中國游客非團(tuán)體化趨勢不斷顯現(xiàn),這使得開設(shè)盧浮宮博物館網(wǎng)站中文版變得更加有必要,因?yàn)橥ㄟ^網(wǎng)絡(luò)提供的全面實(shí)用信息可以幫助中國游客更好地籌備盧浮宮之行。
盧浮宮博物館網(wǎng)站開設(shè)中文版的想法由來已久。建設(shè)中文網(wǎng)站的目的一是為了幫助華人網(wǎng)友更好地籌備盧浮宮之行,二是為對盧浮宮歷史和館藏作品感興趣的人們提供多一個(gè)認(rèn)知渠道。
此外,阿爾方達(dá)里指出,中國網(wǎng)民的數(shù)量非常龐大,開設(shè)盧浮宮博物館網(wǎng)站中文版能夠讓許多中國網(wǎng)民使用自己的母語了解盧浮宮的歷史和館藏,對于盧浮宮博物館無疑是一個(gè)很好的宣傳和推廣,“也許還能幫助博物館發(fā)展一批未來的客人”。
位于法國巴黎的盧浮宮博物館是世界著名的藝術(shù)博物館,收藏有極其豐富的繪畫、雕塑、陶瓷、珠寶和家具,其中有被譽(yù)為世界三寶的《維納斯》雕像、《蒙娜麗莎》油畫以及《勝利女神》石雕像。